Login
E-mail
Senha
|Esqueceu a senha?|

  Editora


www.komedi.com.br
tel.:(19)3234.4864
 
  Texto selecionado
América, América
Poema de Delmore Schwartz
João Tomaz Parreira

Eu sou o poeta do rio Hudson e das alturas acima dele
as luzes, as estrelas e as pontes
também por auto-nomeação sou poeta laureado do Atlântico
-do coração dos povos, cruzando a
nova América.

Eu carreguei com toneladas de ilusão , esperança,
adquiridas suando febrilmente em trânsito
na 3ª classe para o desconhecido e afastado
Por isso devo descobrir e descrever o reino da emoção.

Para mim sou o poeta do jardim-escola (na cidade)
e do cemitério( na cidade)
E do extâse e do ragtime e também da secreta cidade
no coração e na mente
Este é o cântico natural próprio da cidade no século XX.

É em parte verdadeiro que uma cidade é uma «tirania
de números»
(É o cântico do homem urbano e
do eu metafísico
Depois das primeiras duas Guerras Mundiais do século XX)

---É o ego da cidade, olhando de janela a janela
iluminada
Quando os rectângulos e frinchas de débil luz dourada
Brilham à noite, em blocos sombrios como as lages dos túmulos,
Escondendo muitas vidas. É a consciência da cidade
Que vê e diz: mais: mais e mais: sempre mais.

(Tradução de J.T.Parreira)

Editado in www.poetasalutor.blogspot.com


Biografia:
Poeta e jornalista religioso evangélico, nascido em 1947, Lisboa. Tem 5 livros de poesia e ensaio teológico publicados entre 1973-1996. Participa de várias antologias,editadas entre 1971-2006. No âmbito oficial da Aliança Evangélica Portuguesa tem proferido anualmente conferências literárias, designadamente sobre Fernando Pessoa,José Saramago e Albert Camus. Reside com a mulher em Aveiro.
Número de vezes que este texto foi lido: 53092


Outros títulos do mesmo autor

Poesias Regresso a casa depois da tarde João Tomaz Parreira
Poesias Poema para um futuro Outono João Tomaz Parreira
Poesias Alguém Nos Exilou As Liras João Tomaz Parreira
Ensaios A Pressa do Cântico Negro de José Régio João Tomaz Parreira
Poesias Um Rio Chamado Tristeza João Tomaz Parreira
Poesias Nada, Nem Mesmo a Chuva João Tomaz Parreira
Poesias América, América João Tomaz Parreira
Poesias O Deus Visível João Tomaz Parreira


Publicações de número 1 até 8 de um total de 8.


escrita@komedi.com.br © 2024
 
  Textos mais lidos
Temor à técnica - Flora Fernweh 223 Visitas
Coação física e coação psicológica - Isadora Welzel 223 Visitas
🔵 Telespectador na linha - Rafael da Silva Claro 223 Visitas
Boa-fé objetiva - Isadora Welzel 222 Visitas
A LAGARTINHA E A ALIMENTAÇÃO - Andrea Gonçalves dos Santos 221 Visitas
A escuridão é poderosissima - Henrique Pompilio de Araujo 221 Visitas
🔵 Vozes do além - Rafael da Silva Claro 220 Visitas
A democracia de museu — Parece, mas não é 🔴 - Rafael da Silva Claro 219 Visitas
🔴 Euforia e exaustão - Rafael da Silva Claro 219 Visitas
Ressignificação Mental - Caroline Loureiro Prado 219 Visitas

Páginas: Primeira Anterior Próxima Última